Guerre du Vietnam : John et ses deux compagnons sont capturés, par un groupe de Viets-Congs ; l'un des kidnappés est tué sauvagement sous leurs yeux. Quelques fusillades plus tard, John et Michaël sont récupérés par un hélico…
New York,…