Mark, Mary et leur fils partent se reposer à la campagne. Ils vont croiser le chemin d'une autre famille, qui s'immisce dans leur vie. Difficile de s'en débarrasser...